UBS 2026 Global Family Office Report
財富可以累積,傳承需要制度:全球家族辦公室的治理與接班挑戰
From Wealth Management to Generational Governance
ASJ Global Insights | Singapore Trust & Family Office
Research Reference: UBS — Global Family Office Report 2026
As global private wealth continues to expand, the role of family offices is undergoing a significant transformation.
Traditionally, wealthy families have focused on preserving and growing their assets through professional investment management, global asset allocation, and wealth planning. However, as family wealth extends across multiple markets, jurisdictions, and generations, the complexity of managing that wealth increases substantially.
In May 2026, UBS published its Global Family Office Report 2026, surveying 307 family offices across more than 30 markets. The families surveyed reported an average net worth of approximately USD 2.7 billion, while their family offices managed an average of USD 1.3 billion in assets.
The findings reveal that family offices are becoming increasingly sophisticated in investment management and risk diversification. Yet significant gaps remain in family governance, succession planning, and next-generation preparation.
This highlights a fundamental challenge facing wealthy families:
Wealth can be created through successful investments and entrepreneurship, but sustaining it across generations requires effective governance and institutional continuity.
The UBS report identifies geopolitical tensions, government debt, and global economic uncertainty as important concerns for family offices.
According to the survey:
60% of family offices plan to adjust their strategic asset allocation over the next 12 months, the highest proportion recorded in UBS's survey history.
65% anticipate declining confidence in the US dollar's position as the world's leading reserve currency.
Family offices are placing greater emphasis on diversification across asset classes, currencies, and geographic regions.
These developments do not necessarily indicate a broad withdrawal from major financial markets. North America remains a significant destination for global family office investments, while some families are gradually exploring greater exposure to Asia-Pacific, Europe, and other regions.
For families holding operating businesses, real estate, financial investments, and private assets across multiple jurisdictions, wealth preservation is no longer solely about portfolio returns or market volatility.
It increasingly involves currency exposure, jurisdictional risk, asset ownership structures, and long-term governance arrangements.
True wealth resilience is not simply the ability to withstand market volatility. It is the capacity to maintain a sustainable wealth management framework through changing economic and geopolitical conditions.
One of the most significant findings in the UBS report is the difference between the maturity of investment management practices and family governance structures.
The survey highlights the following:
Family Office Management Practices
Adoption Rate
Formal financial performance measurement
68%
Investment committee
60%
Annual budgeting process
58%
Wealth succession plan for family members
57%
Formal governance and oversight structure
49%
Family office operating strategy or manual
37%
Succession plan for the family office itself
35%
Structured next-generation education and development
27%
Source: UBS Global Family Office Report 2026, p. 39.
These findings suggest that many family offices have developed investment management practices comparable to those of institutional investors, including formal investment committees, performance evaluation, budgeting, and structured decision-making processes.
However, governance arrangements relating to the family itself have not necessarily developed at the same pace.
For example, while 57% of surveyed family offices have established wealth succession plans for family members, only 35% have formal succession plans for the family office organization itself.
This distinction is particularly important.
A Wealth Succession Plan addresses how family wealth and beneficial interests may be transferred between generations, including asset distribution and related legal arrangements.
A Family Office Succession Plan, by contrast, focuses on the continuity of management teams, key decision-makers, and professional services responsible for overseeing family wealth.
Even where asset succession arrangements are in place, the absence of clearly defined governance responsibilities and management continuity can create operational risks during generational transitions.
The central question is therefore not only who will inherit family wealth, but also who will manage it, how decisions will be made, and whether the governance framework can remain effective over time.
Beyond governance structures, UBS places considerable emphasis on the participation and preparation of the next generation.
The report indicates that only 27% of surveyed family offices have established structured education and development programs for younger family members.
This reveals an important distinction between transferring wealth and preparing future generations to manage it responsibly.
For families with multinational businesses, private investments, and diversified financial portfolios, the next generation must develop capabilities extending beyond basic financial literacy.
These include investment judgment, risk awareness, corporate governance, decision-making responsibilities, and an understanding of the family's long-term objectives.
Family offices may facilitate this development through financial education, participation in investment committees, philanthropic initiatives, entrepreneurial activities, and progressively greater involvement in family governance.
The objective is not simply to prepare future beneficiaries, but to develop individuals capable of participating meaningfully in the stewardship of family wealth.
Assets can be transferred through legal structures, but sound judgment, shared values, and responsible stewardship must be developed over time.
The UBS report also illustrates that modern family offices perform a much broader range of functions than investment management alone.
Approximately 40% of family office personnel are engaged in non-investment-related activities, including operations, accounting, legal support, and other family services.
This reflects the increasingly integrated nature of family office operations.
As family assets and requirements become more complex, effective family wealth management may involve coordinating multiple professional disciplines:
Global asset allocation and investment risk management
Family governance and decision-making frameworks
Cross-border legal, tax, and ownership considerations
Trust structures and succession planning
Next-generation education and family participation
Coordination among banks, investment managers, trustees, and external advisers
For many families, maintaining every specialized capability within a single internal organization may not be the most practical or efficient approach.
Instead, the long-term effectiveness of a family office may depend on its ability to establish clear governance arrangements, coordinate qualified professional advisers, and maintain consistent oversight of the family's objectives.
The value of a family office therefore extends beyond the amount of wealth it manages.
Its broader purpose is to bring together investment management, professional expertise, and family governance within a coherent and sustainable framework.
As private wealth across Asia continues to expand, Singapore has emerged as an important international center for cross-border wealth management, family office services, and trust planning.
Singapore's established financial ecosystem, legal framework, and professional services infrastructure provide a supportive environment for families seeking to coordinate international assets and long-term succession arrangements.
Within this framework, family offices and trusts serve distinct but complementary purposes.
A Family Office may coordinate investment oversight, asset allocation, risk management, professional advisers, and family governance.
A Trust, subject to its governing law and specific terms, may provide a legal structure for holding assets, defining beneficial interests, allocating responsibilities, and facilitating long-term wealth succession.
When appropriately designed and professionally administered, these arrangements can work together to support more consistent wealth management across jurisdictions and generations.
For families with multinational business interests, private investments, complex ownership structures, or upcoming generational transitions, such coordination can be particularly valuable.
The UBS 2026 findings demonstrate that even sophisticated family offices with established investment management capabilities may still face gaps in governance, organizational succession, and next-generation preparation.
These challenges cannot be addressed solely by seeking higher investment returns.
They require long-term planning, appropriate legal structures, clear governance responsibilities, and effective professional coordination.
Taken together, the 2026 global family office research published by Citi, J.P. Morgan, and UBS points toward a broader transformation in the family office landscape.
Family offices are evolving from investment-focused organizations into integrated platforms that coordinate global assets, investment expertise, risk management, family governance, and intergenerational wealth planning.
For ASJ Global Group, the development of Singapore Trust & Family Office reflects this evolving landscape.
Our perspective emphasizes connecting cross-border investment opportunities, family wealth planning, and professional advisory networks to support more structured and sustainable approaches to long-term family wealth management.
We believe the success of family wealth should not be measured solely by annual investment performance.
Equally important is whether wealth can continue to be managed effectively through changing market conditions, transitions in family leadership, and successive generations.
Investment Builds Wealth. Governance Sustains It.
ASJ Global Insights | Singapore Trust & Family Office
Connecting Global Investments, Family Governance and Generational Wealth.
UBS, Global Family Office Report 2026, May 2026.
Key sections referenced include Strategic Asset Allocation; Costs, Staffing and Governance; and Succession and the Next Generation.
Official report: https://www.ubs.com/content/dam/assets/wm/static/gfo/global-family-office-report-en-2026.pdf
This article is provided for general information and research purposes only and does not constitute investment, legal, tax, or trust advice. Any investment, trust, or wealth planning arrangement should be evaluated based on individual circumstances, applicable regulations, and advice from appropriately qualified professionals.
隨著全球財富規模持續擴大,家族辦公室(Family Office)的角色正在發生轉變。
過去,高資產家族主要關注如何透過專業投資管理、全球資產配置與財富規劃,實現資產的長期成長。然而,當家族財富跨越不同市場、司法管轄區與世代,管理的複雜程度也隨之提高。
2026 年 5 月,瑞銀集團(UBS)發布《Global Family Office Report 2026》,調查全球超過 30 個市場的 307 家家族辦公室。受訪家族平均淨資產約為 27 億美元,家族辦公室平均管理資產約 13 億美元。
研究顯示,全球家族辦公室正積極強化投資管理能力,並透過多元化配置應對市場不確定性。然而,相較於投資管理的專業化,家族治理、接班規劃及下一代培育制度的發展仍存在明顯落差。
這項發現反映出高資產家族面臨的一個長期課題:
財富的累積可以依靠成功的投資與企業經營,但財富的延續,需要更完整的治理制度與跨世代規劃。
UBS 2026 年報告指出,地緣政治衝突、政府債務及全球經濟不確定性,正成為家族辦公室重要的風險考量。
調查發現:
60% 的家族辦公室計畫在未來 12 個月調整策略性資產配置,為 UBS 歷年調查中的最高比例。
65% 預期市場對美元國際儲備貨幣地位的信心將減弱。
家族辦公室正更加重視不同資產類別、貨幣及地區之間的風險分散。
值得注意的是,這些變化並不代表家族辦公室全面撤離主要金融市場。北美仍然是全球家族辦公室的重要資產配置地區,但部分家族已開始增加對亞太市場、歐洲及其他地區的關注。
這反映出家族財富管理思維的轉變。
對於跨國持有企業股權、不動產、金融資產及私人投資的家族而言,財富安全不再只是單一投資組合的報酬與波動問題,也涉及資產所在地、貨幣風險、法律制度及長期管理安排。
真正的財富韌性(Wealth Resilience),不只是抵禦市場波動,更是建立能夠適應不同經濟環境的長期管理架構。
UBS 報告最值得關注的發現之一,是家族辦公室在投資管理與治理制度之間的成熟度差異。
研究顯示:
家族辦公室管理制度
已建立制度的比例
正式財務績效衡量制度
68%
投資委員會
60%
年度預算管理制度
58%
家族成員財富傳承計畫
57%
正式治理與監督架構
49%
家族辦公室營運策略或手冊
37%
家族辦公室自身的接班計畫
35%
下一代教育與培育制度
27%
資料來源:UBS Global Family Office Report 2026,第 39 頁。
這些數據呈現出一個重要現象:
許多家族辦公室已經採用接近機構投資人的管理方式,包括投資委員會、績效評估、年度預算及投資決策流程。
然而,當管理的焦點從金融資產轉向家族本身,制度化程度便明顯下降。
例如,雖然 57% 的受訪家族辦公室已建立家族成員的財富傳承計畫,但只有 35% 具備家族辦公室自身的接班安排。
兩者存在重要差異。
財富傳承計畫(Wealth Succession Plan) 著重於家族財富如何在不同世代之間移轉,包括資產分配、受益權及相關法律安排。
家族辦公室接班計畫(Family Office Succession Plan) 則關注管理團隊、關鍵決策者及專業服務如何持續運作,確保家族財富在世代交替或人員變動後,仍能得到有效管理。
即使家族已經完成資產傳承安排,如果缺乏明確的治理架構、管理權責及接班制度,長期財富管理仍可能面臨中斷風險。
因此,家族治理的核心問題,不只是誰將繼承財富,而是誰將負責管理財富,以及如何確保決策制度能夠持續運作。
除了治理架構,UBS 也特別關注下一代家族成員的參與及培育。
報告顯示,只有 27% 的受訪家族辦公室建立了制度化的下一代教育與培育流程。
同時,29% 的受訪家族辦公室認為,缺乏足夠的財務或治理教育,是下一代參與家族事務時面臨的挑戰之一。
這反映出財富傳承並非單純的資產移轉。
對於持有跨國企業、私人投資及多元金融資產的家族而言,下一代除了需要了解財務管理,也需要逐步建立投資判斷、風險意識、企業治理及家族責任等能力。
因此,愈來愈多家族辦公室開始考慮透過財務教育、投資委員會參與、慈善活動及創業計畫,讓下一代逐步參與家族決策。
這種安排的目的,不只是培養未來的資產繼承人,更是讓下一代有機會理解家族財富的來源、管理原則與長期目標。
財富可以透過法律安排移轉,但管理能力、責任意識與家族價值,需要透過長期參與及制度化培育才能延續。
UBS 研究亦指出,家族辦公室的日常工作已不再局限於投資組合管理。
受訪家族辦公室的員工中,約 40% 從事非投資相關工作,涵蓋營運、會計、法律支援及其他家族服務。
這顯示家族辦公室的角色具有高度整合性。
隨著家族資產及需求日益複雜,Family Office 不僅需要管理投資,也必須協調不同專業領域,包括:
全球資產配置與投資風險管理
家族治理與決策機制
跨境法律、稅務及資產持有安排
信託與財富傳承規劃
下一代教育與家族成員參與
外部銀行、資產管理人及專業顧問的協調
對許多家族而言,建立完整的內部專業團隊未必是最有效率的方式。
更重要的是建立清晰的治理架構,並透過適當的專業分工,確保不同服務能夠依照家族的共同目標有效運作。
因此,Family Office 的長期價值,不只在於管理多少資產,更在於能否將不同專業資源整合成一套持續運作的財富管理制度。
隨著亞洲家族財富持續累積,以及跨境資產配置與世代傳承需求增加,新加坡已成為國際家族財富管理的重要據點之一。
新加坡具備成熟的金融服務體系、法律制度及跨境專業服務生態,為家族辦公室、信託安排與國際財富規劃提供了重要的制度環境。
然而,Family Office 與 Trust 所扮演的角色並不完全相同。
Family Office 主要協調家族投資管理、資產配置、風險監督、專業服務及治理決策。
Trust 則可依據適用法律及具體信託條款,安排資產持有、受益權、管理權責及長期財富傳承機制。
當兩者在適當的法律與治理架構下互相配合,家族便有機會將財富管理從個別投資決策,提升至更完整的跨世代制度安排。
對於資產分布於不同國家、持有企業股權及私人投資,或正面臨家族接班規劃的高資產家族而言,這種整合尤其具有意義。
UBS 2026 年報告提醒我們,即使是已具備成熟投資管理能力的大型家族辦公室,仍可能在治理制度、組織接班及下一代培育方面存在缺口。
這些問題無法單靠更高的投資報酬率解決,而需要透過長期規劃、制度設計及專業協調逐步完善。
從 Citi、J.P. Morgan 到 UBS 2026 年的全球家族辦公室研究,可以觀察到一個共同趨勢:
家族辦公室正在從以投資管理為核心的服務模式,逐步發展為整合全球資產、專業投資、風險管理、家族治理及財富傳承的長期管理平台。
對 ASJ Global Group 而言,Singapore Trust & Family Office 的發展方向,正是連結跨境投資資源、家族財富規劃與專業服務網絡,協助家族建立更具長期性及制度化的管理架構。
我們認為,家族財富的成功,不應只以單一年度的投資績效衡量,更應關注財富能否在市場環境改變、家族成員交替及不同世代之間持續得到有效管理。
投資決定財富如何成長,治理決定財富能否延續。
Investment Builds Wealth. Governance Sustains It.
ASJ Global Insights|Singapore Trust & Family Office
Connecting Global Investments, Family Governance and Generational Wealth.
資料來源
UBS, Global Family Office Report 2026, May 2026. 特別參考 Strategic Asset Allocation、Costs, Staffing and Governance,以及 Succession and the Next Generation 相關章節。
官方報告:https://www.ubs.com/content/dam/assets/wm/static/gfo/global-family-office-report-en-2026.pdf
免責聲明:本文僅供一般市場研究與資訊參考,不構成任何投資、法律、稅務或信託設立建議。相關安排應依家族個別情況、適用法規及專業意見評估。